Infinite Radio (130404) translations #9

  • DJ: Sunggyu-sshi, you're not wearing eyeliner today!
  • Sunggyu: Actually, I don't really like wearing make up like bb cream or eyeliner, but you've got to look good for the camera, so that's why I said that I don't leave the house without eyeliner.
  • DJ: You look pretty without eyeliner, but you look prettier with eyeliner.
  • DJ: Do you know how to apply it yourself?
  • Sunggyu: No, I have no idea how to do it; I don't even have any tools...
  • DJ: But what if you date in the future...
  • Sunggyu: If I date someone, I want someone that can love me the way I am.
  • DJ: What was your first impression of Hoya?
  • Dongwoo: I thought he looked like a cartoon character
  • Dongwoo: He has very thick eyebrows, and his eyes were very sparkly. And he had a mushroom hairstyle *laughs*